Sleutelconcept: Voordat opvouwbare of uitbreidbare modulaire eenheden de fabriek verlaten, worden ze doorgaans getest op windbestendigheid in overeenstemming met de Europese norm EN 1991-1-4. Een gebruikelijk testresultaat is een winddrukweerstand van 4,18 kN/m², een cijfer dat overeenkomt met een terugkeerperiode van 50 jaar (dwz een windgebeurtenis die zich naar verwachting gemiddeld eens in de 50 jaar zal voordoen). In imperiale eenheden is dit ongeveer 87 psf (pounds per vierkante voet). Wat sneeuwbelastingen betreft, worden soortgelijke producten doorgaans getest op een weerstand van 36–40,7 psf (afhankelijk van de dakhelling), en worden ze geverifieerd op seismische weerstand bij een intensiteitsniveau van 8 (overeenkomend met een maximale grondversnelling van 0,2 g).
Gevolgen voor de klant: Deze cijfers vertegenwoordigen de maximale prestatielimieten die door het product worden bereikt onder gecontroleerde testomstandigheden; ze garanderen niet dat de lokale bouwvoorschriften op een bepaalde locatie worden nageleefd. Ontwerpvereisten voor wind- en sneeuwbelastingen variëren aanzienlijk tussen de verschillende regio's in de Verenigde Staten. Kustgebieden die gevoelig zijn voor orkanen kunnen bijvoorbeeld ontwerpen vereisen voor windsnelheden van 220 tot 300 km per uur, terwijl bergachtige gebieden sneeuwbelastingen kunnen zien die variëren van 30 tot 70 psf. Klanten moeten de specifieke ontwerpbelastingsvereisten van hun beoogde locatie vergelijken met de door de fabrikant verstrekte testgegevens. Als de wind- of sneeuwbelastingsvereisten van de locatie deze testwaarden overschrijden, zijn de structurele veiligheidslimieten van de unit niet voldoende; in dergelijke gevallen zal aanvullende technische versterking of een wijziging van de locatie van de locatie noodzakelijk zijn.
